Few Drinks to Fall in Love [Unreleased]
ライブで歌うこの曲、まだCDには入っていません。
でも、歌い方が非常にカッコよかったので、印象に残っています。
例えばカントリースタイルの静かなBarで歌っているような雰囲気の歌。(ってどんな感じ??)
途中でみんながコーラスするのが、またイイ!
大人~なムードが漂っています。
Gavinの歌は、それぞれイメージが違っておもしろいです。
If you need a few drinks
you could start with a couple of shots
Give a couple of winks
And later blame it all on the buzz
もし、君が(恋に落ちることを)望むなら、2,3杯ショットしたら僕にウィンクをちょうだい
そしたら後は、喧騒のせいにすればいい
・・・歌詞の内容は、なんか下手なナンパの手口って感じだし古くさい気がするんだけど、
それがまたGavinっぽい? (誤訳???)
sometimes you need a few drinks to fall in love
恋に落ちるためには少しのお酒が必要な時もあるよ・・・って...
言われたら、何かドキドキしますね。
Gavinさん、私とお酒飲んで恋に落ちてみませんか~!!!?
でも、私は飲んだら寝てしまうんで、
お酒の強いGavinさんには付き合いきれないデス、多分。
聴きたい方は、こちらからダウンロードできるのでどうぞ!
オフィシャルファンクラブ:Song:
歌詞は、多分Fanか誰かが聴き取って書いたものだと思います。
********************************
Few Drinks to Fall in Love by Gavin DeGraw
You don't understand my jokes
You're burning my eyes with your smoke
If I wasn't alone, I'd ask you to move away
So I order up another round
Sipping my last one down
You're the best deal in town
And I've only got dreams to dream of
Sometimes you need a few drinks to fall in love
If you need a few drinks
you could start with a couple of shots
Give a couple of winks
And later blame it all on the buzz
And this year burned a hole in my hope
I got debts that could choke out a rope
And it's not my approach it's the way I go summing things up
And there's really nothing great about this bar
So here I am and right there you are
We're both shooting way under par
But soon we'll forget what par was
Yeah, sometimes you need a few drinks to fall in love
If you need a few drinks
You might as well start with a couple of shots
Give a couple of winks
And later blame it all on the buzz
Sometimes, you need a few drinks to fall in love
(Transcribed by Paige at the Gavin DeGraw message board)
by Gavin_degraw
| 2005-05-21 13:38
| レビュー
コメントの際の"パスワード"は自分で好きなのを設定してください。
投稿したコメントを削除する時のみ必要になります。
コメントの際の"パスワード"は自分で好きなのを設定してください。
投稿したコメントを削除する時のみ必要になります。
Gavin DeGraw本人や作者、その他コメントいただいた方への誹謗中傷を含むコメントは
即刻削除させていただきますのでご了承お願いします。
即刻削除させていただきますのでご了承お願いします。
<< USオープンテニスKids Day | 早っっ!! >> |